外交急智的逸事由''卍''和''卐''說起

周恩來19720221美國總統尼克森.jpg
周恩來19720221美國總統尼克森
美國總統尼克森1972年2月21日至28日訪問了中華人民共和國。

近日看到一則有關周恩來外交急智的逸事貼出娛眾。再回看現在的台灣駐外使館人員,其素質差矣。

故事由''卍''和''卐''說起。

''卍''和''卐''兩字都唸ㄨㄢˋ(萬)

解:''卍''和''卐''表佛身上的異相之一,表示吉祥無比。印度傳說有德者的標幟。梵語佛經中本"非字",在中國皆收入字書中。''卍''字之形諸書亦不統一,或作''卐''。「龍龕手鑑 雜部第五十九 3」:二"卍" "卐"三俗音萬,是如來身上自有的吉祥文也。 <<參考來源:https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=298951#%E9%9B%9C%E9%83%A8%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%8D%81%E4%B9%9D>>

''卐''字不是中文,通常會唸 "反卍" (或反ㄨㄢˋ)。又此為二次世界大戰德國希特勒的納粹黨符號,千萬不要濫用。因為,外國人對此符號還是很忌諱。 因此,好事者強自作解:前一個是佛身上的異相之一 ,表示吉祥無比,另一個是納粹黨標誌。

回頭來說周恩來的外交逸事,據說當年周恩來當中共的外交部長時,宴請外國人有一道菜是排成"卍" 字,寓意吉祥。但是外國客人卻誤認為是"卐"納粹標誌,於是宴會氣氛變得凝重。周恩來首先舉筷把菜翻個面,並說"讓我們把它打倒,把菜吃光光!" 外國客人聽了轉疑為喜,大家很快就一掃而光。

原''卍''和''卐''本"非字",兩者皆表佛身上的異相,表示吉祥。之後被二戰德國希特勒的納粹選擇為黨的符號。而台灣民進黨為「去中國化反蔣」,又為228神主牌而炒作國民黨蔣介石的議題,說是國民黨蔣介石等同於德國納粹黨,殘害台灣人等同於納粹黨殘害猶太人。可憐台灣現在的年輕人,書讀得不好又數祖忘典。

蔣介石20160929.jpg

二戰時的德國希特勒確實與國民黨蔣介石有瓜葛,因為當年日本侵華,蔣介石述諸於"國聯"而不得正義支持,只有當時的德國希特勒援華,幫助蔣介石建立現代陸軍抵抗日本入侵。德國援華一直到"德意日軸心"三國合約成立後而停止,接替德國援助中國的是俄國,而俄國更多的是協助"中國共產黨"的成立。所以有"蔣緯國到德國學習軍事,蔣經國到蘇聯學習政治"的事實發生。

想要多知道一點德國之所以成為納粹德國,建議閱讀賽巴斯提安.哈夫納(SEBASTIAN HAFFNER)著作的下列四本書,此書出版甚早,就連當時的戰敗德國都承認此書的權威地位,時值今日始見有中譯本印行,有興趣了解德國者建議讀此書以充實世界觀。

有關德國的書IMG_0453.jpg
賽巴斯提安.哈夫納(SEBASTIAN HAFFNER)著作
一個德國人的故事   1914 - 1933回憶錄
不含傳說的普魯士
從俾斯麥到希特勒
解破希特勒


結尾
"我佛慈悲、祐我台灣免於沉淪"

 

參考資料

二次大戰德國納粹黨的符號.jpg


http://feutiger.over-blog.com/article-histoire-de-la-croix-gammee-44642539.html
Histoire De La Croix Gammée
卍字記號的歷史
(法)文譯:
納粹使用納粹標記來消滅猶太人。 從那時起,它就是不容忍的象徵,公開展示可以受到重罰。

二次大戰德國納粹黨的符號19791021.jpg

但最初,這個符號更加無害。
他的真名是“卍字 svastika (國音:萬)”,他來自印度,或者更確切地說是雅利安。 雅利安人或印度雅利安人是來自中亞的古代人。 他們入侵印第安人並強加他們的文化,包括著名的納粹標誌“卍”。

好吧,但如果它不是反猶主義符號,它的含義是什麼?

嗯,實際上它是幸福的象徵。 在中文裡,它意味著永恆。 它簡單地被掬取並塗成黑色由納粹人接管。

但是為什麼要跨越“卍字 gammée (國音:萬)”呢?

“Gammé”來自gamma這個詞,它是一個大寫的希臘字母,其字母的十字形採用了這種形式。

 

http://www.aboluowang.com/2017/1210/1037909.html
纳粹德国:崛起如何成为灾难

 

延伸閱讀
http://hk.crntt.com/crn-webapp/touch/detail.jsp?coluid=7&kindid=0&docid=104526242
一波未平一波起,台中蔣銅像被貼納粹旗

台中教育大學中正樓前矗立一座蔣介石銅像,已經長達幾十年,30日上午有部分中教大學生聚集在銅像前,强調“蔣公銅像”的存在,等于公開展示228事件及白色恐怖的始作俑者,猶如納粹時期爲獨裁屠殺者立像的立場,希望學校拆除。

 

https://www.thenewslens.com/article/58578
反省台灣的納粹現象

台灣的納粹崇拜,應該與中南美的軍事統治精神相看待。

如前所述,國民黨不會批判希特勒、納粹,因為他本身就是納粹,他們的領袖蔣介石就是希特勒。

 

tpey 20180828


 

文章標籤

創作者介紹
創作者 tpey 的頭像
tpey

私人小天地!I am Who I am! I like What I like! I want Who I want!

tpey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()